【一步校書郎】《小學集註·内篇》明倫第二·明父子之親9
加之事,人代之,己雖不欲,姑與之,而姑使之,而後復之。
姑,且也。使,教也。
陳氏曰:尊者任之以事,已既為之矣。或念其勞又使人代為,已雖不以為勞而不欲人代,然必順尊者之意且與之。若慮其為之不如己意,且教之,及其果不能而後已復為之。
黄氏曰:此兩節皆明弗逆弗怠之意。
○子婦無私貨,無私畜,無私器,不敢私假,不敢私與。
畜,許六切。
○畜,養牲也。假,借人也。與,與人也。*
鄭氏曰:家事統於尊者也。*
*與,與人也。據備要補。
鄭氏曰下,備要作“此言家事統於所尊,不敢專也。”按《禮記註疏》鄭玄注:“家事統於尊也。”
畜,《康熙字典》:“《唐韻》丑六切,音觸。積也,《禮·月令》仲秋之月,乃命有司,趣民收斂,務畜菜。註:始爲禦冬之備。又《內則》子婦無私貨,無私畜。”
婦或賜之飲食、衣服、布帛、佩帨、茝蘭,則受而獻諸舅姑。舅姑受之則喜,如新受賜。
帨,音税。茝,昌改反*。
○或賜之,謂私親兄弟與之也。佩,雜佩,鍼線之類。帨,帨巾。茝蘭,皆香草。
輔氏曰:新,初也,如初受兄弟之賜也。
*帨shuì見前注。
茝chǎi或作zhǐ,昌改反,即白芷。《說文》:“茝,虈也。”鈕樹玉校錄:“昌改切,蓋即芷之正文,後人誤為兩字。”徐灝注箋:“‘改’古音讀如己,昌改切,與‘芷’同也。《廣韻》切字,多用古音。” 虈xiāo,即白芷。《說文》:“楚謂之蘺,晉謂之虈,齊謂之茝。”段玉裁注:“此一物而方俗異名也。茝,《本草經》謂之白芷。茝芷同字。”《九歌·湘夫人》:“沅有茝兮醴有蘭,思公子兮未敢言。”
若反賜之,則辭不得命,如更受賜,藏以待乏*。
反賜之,謂舅姑不受而復與之。不得命,不允其辭也。如更受賜,如再受舅姑之賜也。待乏者*,待舅姑之空乏而獻之也。○空,去聲。
*藏以待乏、待乏者。二“乏”字備要作“之”。
空,去聲。據備要補。音kòng,空閒。
婦若有私親兄弟,將與之,則必復請其故。賜而後與之。
復,扶又切。故為句
○故,即反賜之物也,亦必再請於舅姑,既許,然後與之。
黄氏曰:不敢私受,故獻諸舅姑。不敢私與,故復請其故。
○《曲禮》曰:父召無諾,先生召無諾,唯而起。
唯,音委。
○諾,應之緩。唯,應之速。
○《士相見禮》曰:凡與大人言,始視面,中視抱,卒視面,毋改,衆皆若是。
《士相見禮》,《儀禮》篇名。
大人,卿大夫也。視面,觀其顔色,可傳言未也。抱,懐抱也。視抱,容其思之,且為敬也。視面,察其納己言否也*,毋改,謂見答之間*,當正容體以待之,毋自變動,嫌懈惰不虛心也。衆,謂諸卿大夫同在此者。皆若是,視之儀無異也。
*察其納己言否也。備要無“否”字。
謂見答之間。間,備要作問,形近而譌。