【一步校書郎】全唐詩校勘——松字部2014-9-17

2014-9-17

17-630-692/864-555158

293-89454

◎勘誤

刊本《唐甫里先生文集》

10《和題支山南峯僧韻》“萬壑煙霞秋到”,“秋”下脫“後”字。

11《間難遞互甘(双咀十上虫槃咅)》“子山園聲隣幽木,公幹詞帯敎辛門,月上夙傲市堆甚,斗贖何惜王盈槽。”完全不知所云。此題應為《閒居雜題五首【以題十五字離合】》“子山園静憐幽木,公幹詞清詠蓽門。日上風微瀟灑甚,斗醪何惜置盈樽。”

15《奉酬苦雨見寄》“我本曾無一稜去田”去乃注,竄入正文。

◎札

離合詩很好玩。比如这《闲居杂题五首(以题十五字离合)》

【鸣蜩早】闲来倚杖柴门口,鸟下深枝啄晚虫。周步一池销半日,十年听此鬓如蓬。

【野态真】君如有意耽田里,予亦无机向艺能。心迹所便唯是直,人间闻道最先憎。

【松间斟】子山园静怜幽木,公干词清咏荜门。月上风微萧洒甚,斗醪何惜置盈尊。

【饮岩泉】已甘茅洞三君食,欠买桐江一朵山。严子濑高秋浪白,水禽飞尽钓舟还。

【当轩鹤】自笑与人乖好尚,田家山客共柴车。干时未似栖庐雀,鸟道闲携相尔书。

所谓离合诗,就是一种文字游戏。如题注“以题十五字离合”。

十五字就是:【鸣蜩早】【野态真】【松间斟】【饮岩泉】【当轩鹤】五题。

离合,就如【鸣蜩早】,首句末“口”字,二句起“鸟”字,是“鸣”字离合。二句末“虫”三句起“周”是“蜩”字。三句末“日”四句起“十”是“早字。合即为题“鸣蜩早”。余四首类推。

这是一种玩法,拟题拆字的。还有用现成的名词离合,比如药名、地名之类

药名离合夏日即事三首 陆龟蒙

乘屐著来幽砌滑,石罂煎得远泉甘。草堂只待新秋景,天色微凉酒半酣。【滑石、甘草、景天】

避暑最须从朴野,葛巾筠席更相当。归来又好乘凉钓,藤蔓阴阴著雨香。【野葛、当归、钓藤】

窗外晓帘还自卷,柏烟兰露思晴空。青箱有意终须续,断简遗编一半通。【卷柏、空青、续断】

地名

和袭美怀鹿门县名离合二首 陆龟蒙

云容覆枕无非白,水色侵矶直是蓝。田种紫芝餐可寿,春来何事恋江南。【白水、蓝田、寿春】

竹溪深处猿同宿,松阁秋来客共登。封径古苔侵石鹿,城中谁解访山僧。【宿松、登封、鹿城】

 

类似文章

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。