【一步校書郎】2012-9

2012-9-2 (周日) 4-48

一天 只得骆宾王帝京一篇，徒呼奈何

 

2012-9-6 (周四) 4-11

桃李卷130

物資又見底。。。賣股票、贖基金。。。。。

 

2012-9-8 (周六) 6-14

桃李卷150

葉280/710.在推進，總頁數也在長。

昨天未作事。用一天時間整理硬盤。將大硬盤5個分區合併。小硬盤2個分區刪除重劃為一個。如此。各個分區零碎空間整合一起。大硬盤300G已滿，平白多出80G硬盤一張。文淵閣庫本可以全部下完。今日晚間當可下載北圖碑帖。

四部叢刊異體字特意的多了，也特意多怪異，不足法。自今若非用詞有異，單秪字形不同，不特註明刊本。

這機器鼠標恐怕要壞，屏幕上光標一直在漂

娘去旅行3日，下午三哥來。娘既不在，倏然而來倏忽而去。忽然想到，若娘百年後，吾自孑然孤獨，再無噓寒問暖之人。驀然慼慼

若當其時。一簞飯一瓢飲一支煙一部四庫。縱獨或亦不孤

 

2012-9-9 (周日) 4-24

桃李164鞠歌行

8頁

 

2012-9-10 (周一) 4-41

下载得北图碑拓35册，冀得张祜張祐墓志，未果。估计即便去到丹阳也没可能找到，毕竟是千余年前物。

 

2012-9-13 (周四) 5-29

305桃李191韋應物

御選唐詩似乎還沒有標點註釋本！

用工具繙譯搜神記，不太像話，不過對於一個個故事，似乎還可以接受，準備繼續。

 

2012-9-19 (周三) 4-40

杜甫喜雨

 

2012-9-18 (周二) 15-08

用google繙譯、bing詞典、word審閱繙譯三工具試譯搜神記原序及卷一前十則，已發三哥處審。

此法若可行，可繙譯全本後自出版電子書，或許可得些許收入。

繙譯之法自然不可全靠機器。大體先出白話，再出英文，再譯回漢語，以些許英文知識調整語序，再譯回英文。如此反複，至譯回漢語之後約略可讀方可。求助處在語法錯訛修訂與詞不達意處

 

2012-9-20 (周四) 4-23

235 寓言 賈至

 

2012-9-21 (周五) 5-22

334/717

韓愈 孟郊詩

 

2012-9-27 (周四) 3-30

桃李 424 杏園中棗樹 白居易

開始下載古今圖書集成。

趕集網有人700元出kindle Touch，帶原裝燈套，真想買啊