【一步校書郎】全唐詩校勘——松字部20140304

6-198-191/693-435236

194-55579

◎卷一百九十八 左僕射相國冀公東齋幽居【同黎拾遺賦獻】 岑參

丞相百僚長。兩朝居此官。成功雲雷際。翊聖天地安。不矜南宫貴。祗向東山看。宅占鳯城勝。牕中雲嶺寛。午時松軒夕。六月藤齋寒。玉珮罥女蘿。金印耀牡丹。山蟬上衣桁。野鼠緣藥盤。有時披道書。竟日不着冠。幸得趨省闈。常欣在門䦨。何當復持衡。短翮期風摶【庫本、詩局作搏，據薈要、書局改。駢字風摶，集註、刊本集同。別藏本作搏。】。

｛刊本岑嘉州集一。別藏本岑嘉州集三。岑參集校註四。御定駢字類編九風摶。｝

◎辨字

搏/摶

此二字繁體內極易混淆，字型近也。

搏(bó)，拼搏、搏鬥之搏。摶(tuán)，簡體抟字。《康熙字典》摶“从叀(huì)，與搏从尃(bù)別”，實際上分別只在“寸”上部分，搏近於甫，摶近於惠。如莊周“摶(tuán)扶搖而上者九萬里”，又上例岑參“何當復持衡，短翮期風摶(tuán)”，此二例俱用“摶(tuán)”字，岑參詩《全唐詩》庫本、詩局本此字俱誤作搏，薈要、書局本作摶。