【一步校書郎】《小學集註·内篇》敬身第三·明飲食之節3
○《少儀》曰:侍食於君子*,則先飯而後己。毋放飯,毋流歠,小飯而亟之,數噍毋為口容。
飯,音反,下俱同*。亟,音擊。數,音朔。噍,在笑切。
○君子,三達尊之稱。先飯者,嘗食之禮。後己者,勸食之意。放飯流歠,說見前章。小口而飯,備噦噎也。亟,疾而嚥,備見問也。數,數而嚼,易至於弄口為容,故又以為戒。
*侍食於君子。食,薈要、備要作“燕”。按《禮記》原文作“燕侍食於君子”。《欽定禮記義疏》:“燕侍食,謂主人客之,而用燕禮。客自卑,而以侍食之禮自居也。賓主之禮,主人親置,則客親徹。今雖不親置,而親徹用侍食禮也,辭則止成燕禮也。”
飯,音反,下俱同。備要無“音”、“下”二字。
亟jí,《爾雅》:“疾也。速也。”邢昺疏:“皆謂急疾也。速亦疾也。”
數shuò,疾速。《爾雅》:“疾也。”《史記·屈原賈生列傳》:“淹數之度兮,語予其期。”正義:“數,音朔,速也。《漢書》作‘淹速’。”
噍jiào,同嚼。《說文》:“齧也。从口焦聲。噍或从爵。”
三達尊,《孟子註疏·公孫丑下》:“天下有逹尊三,爵一、齒一、德一。朝廷莫如爵,鄉黨莫如齒,輔世長民莫如德。”疏:“達,通也。孟子又言天下有達尊者有三,爵一、齒一、德一是也。自朝廷之間,莫如以爵為之尊;自鄉黨之間,莫如以齒為之尊;自輔治其世,長飬其民,莫如以德為之尊。以其朝廷貴,貴在爵,故以爵為朝廷之所尊;郷黨長,長在齒,故以齒為鄉黨之所尊;賢者有德,故以之輔世而佐佑之,則天下待之而後治,以之長民,則天下之民待之而後安,故以德為輔世長民之所尊。”按以“三達尊”釋“君子”,僅《小學》一書,諸家《禮記》註疏解義皆釋“君子”作“主人”。
○《論語》曰:食不厭精,膾不厭細。
食,音似。膾,音檜。
○朱子曰:食,飯也。精,鑿也。牛羊與魚之腥,聶而切之為膾。食精則能養人,膾麤則能害人。不厭,言以是為善,非謂必欲如是也。
*膾kuài,細切的肉。
檜guì,又讀kuài,即圓柏。《本草綱目》:“柏葉松身者,檜也。亦謂之栝,今人名圓柏。”蘇軾詩:“團團山上檜,歲歲閱榆柳。” 栝kuò,杜甫詩:“雖當霰雪嚴,未覺栝柏枯。”
鑿zuò,通糳zuò,舂過的精米。《廣韻》:“,精細米也。”朱駿聲:“鑿,假借為。”杜甫詩:“秋菰成黑米,精鑿傅白粲。”王洙:“鑿,音作。”仇兆鰲:“《左傳》注:‘鑿,謂治米使白。’本作糳。凡舂米,一石得三斗為精,得四為鑿。” 粲càn,精米。《說文》:“稻重一䄷,爲米六斗太半斗曰粲。”段玉裁:“謂以八斗舂爲六斗大半斗也。以今目驗言之,稻米十斗舂之爲六斗大半斗,精無過此者矣。粲米冣白。故爲鮮好之偁。《穀粱》:‘粲然皆笑。’謂見齒也。” 䄷shí,《說文》:“百二十斤也。稻一䄷、爲粟二十斗。禾黍一䄷,爲粟十六斗大半斗。从禾石聲。”段玉裁:“古多叚石爲䄷,《月令》:‘鈞衡石’是也。有假䄷爲山石者,《楚辭》:‘悲任䄷之何益’是也。”按今字典“石”作重量單位時,註音dàn,似無確切依據,不必拘泥。
聶zhé,通䐑zhé,切成的薄肉片。《集韻》:“䐑,切也,通作聶。”《說文》:“䐑,薄切肉也。”段玉裁:“䐑者,大片肉也。”朱駿聲:“聶,假借為䐑。”《少儀》孔穎達疏:“‘聶而切之’者,謂先䐑爲大臠,而後細切之爲膾也。”