【艾薇】不剧透 | 《摆渡人》 — 一步

【艾薇】不剧透 | 《摆渡人》

几年没看畅销书,这本《摆渡人》免费获取后一直没有翻开,直到某天有个朋友说没有崔斯坦的摆渡,自己回来了。

一气呵成一晚看完全书。第一章看得很辛苦,不是我近来的菜,(近来都在看经过上百年甚至几百年时间洗礼的名著),我几乎是硬着头皮看下来的。

看到第六章,觉得应该找原著来看看,我想看看书中的描写应该怎样用英文表达,会不会巧合地与我条件反射出来的用词一样。

这个故事对我而言不算特别新鲜,依稀里、印象中有不少书中描绘的画面,都是这么多年里看电影和小说遗留下来的碎片,拼起来就是大概的故事了。

近几年对作者在小说里的人物塑造要求越来越高,迪伦对崔斯坦产生情愫是必然的、合理的、顺理成章的、水到渠成的,是每一个被摆渡人对摆渡人心理依赖的必然结果。

反过来,摆渡人崔斯坦对被摆渡人迪伦的爱,就来得有点牵强了,象医生爱上别人、老师爱上学生,有这样的例子,但冲破职业道德的约束需要有个微妙的、循序渐进的过程,一个摆渡过无数人的摆渡人,像一张已经写满字的纸,腾出位置需要时间。假如这种崔斯坦的爱出现在迪伦摆渡崔斯坦由死向生的过程,我觉得更容易理解。

放下爱情不说,合上书我反而不停思考我之前琢磨过的“贵人”一说。我们经常说“出门遇贵人”、“贵人相助”。“贵人”很多时候并不知道自己是别人的贵人,甚至不一定认识被他影响或帮助的人,可能就是一句无心的话救人于无形,然后被人感激不尽而不自知。

……

离题了,不说啦

分享到:

版权信息:原创文章:一步
本文链接:http://hrhere.cn/?p=23882转载请注明转自一步
如果喜欢:点此订阅本站
  • 相关文章
  • 为您推荐
  • 各种观点